Voici Margaret Szopinski, une aide-m\u00e9canicienne et membre du SIU depuis pr\u00e8s de seize ans. Gr\u00e2ce \u00e0 son d\u00e9sir constant de vouloir apprendre et s\u2019am\u00e9liorer, Margaret n\u2019est pas pr\u00eate \u00e0 s’arr\u00eater de sit\u00f4t. Elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re de marin parce qu\u2019on lui avait dit qu’elle ne pouvait pas le faire et elle avait besoin de prouver le contraire. Par son travail acharn\u00e9 et le d\u00e9vouement qu\u2019elle a envers sa carri\u00e8re, Margaret est un excellent exemple pour toutes les femmes marins en 2018.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00abJe suis vraiment t\u00eatue. Mon copain de l’\u00e9poque m\u2019a dit que je ne pouvais pas le faire, alors je l’ai fait, et, puisque j’ai vraiment aim\u00e9 \u00e7a, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de continuer\u00bb. Margaret a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re au SIU en 2002 et a occup\u00e9 divers postes pendant ses seize ans. Elle a commenc\u00e9 sur le pont pour ensuite devenir une matelot brevet\u00e9e. C\u2019est \u00e0 ce moment qu\u2019elle a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9velopper ses comp\u00e9tences de m\u00e9canicienne, ce qui l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 travailler dans la salle des machines. Margaret d\u00e9sire constamment am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences. Elle a r\u00e9cemment termin\u00e9 un cours de formation sur les p\u00e9troliers \u00e0 Piney Point, afin de pouvoir saisir de nouvelles opportunit\u00e9s \u00e0 bord de ces navires.<\/p>\n
<\/p>\n
M\u00e8re de quatre enfants et grand-m\u00e8re de deux petits-enfants, Margaret a toujours poursuivi les choses qu’elle aime, peu importe l\u2019opinion des autres. \u00abJe suis venu ici [au Canada] de la Pologne dans les ann\u00e9es 90 et j’ai fait beaucoup de choses diff\u00e9rentes. J’\u00e9tais m\u00e8re au foyer, puis pr\u00e9pos\u00e9 aux services de soutien \u00e0 la personne et maintenant je fais \u00e7a \u00bb.Lorsqu\u2019elle travaille, Margaret est tr\u00e8s concentr\u00e9e sur ses t\u00e2ches. Cependant, elle dit que les longues p\u00e9riodes de cong\u00e9 sont parmi les meilleurs aspects de son travail au SIU. Pendant ses cong\u00e9s, elle passe du temps avec sa famille et travaille sur ses projets personnels. \u00ab Lors de mes cong\u00e9s, j’aime travailler sur mes diff\u00e9rentes propri\u00e9t\u00e9s. Carrelage, fabrication de meubles, etc. J’ai d\u00e9j\u00e0 construit trois cuisines \u00e0 partir de rien.\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Lorsque nous lui avons demand\u00e9 ce que signifiait pour elle d’\u00eatre une femme dans une industrie domin\u00e9e par les hommes, Margaret a r\u00e9pondu qu\u2019elle pr\u00e9f\u00e9rait \u00e9viter de parler d’emplois \u00ab masculins \u00bb ou \u00ab f\u00e9minins \u00bb, ce ne sont que des emplois. \u00ab Les gens devraient faire le travail qu’ils aiment. Je pr\u00e9f\u00e8re travailler avec mes mains. J’aime ce que j’aime et je devrais \u00eatre capable de le faire. \u00bb Margaret aimerait encourager toutes les jeunes femmes qui veulent faire carri\u00e8re dans le domaine maritime \u00e0 se lancer sans h\u00e9siter.<\/p>\n
<\/p>\n
Margaret reconna\u00eet toutefois qu’il existe encore des obstacles auxquels les femmes sont confront\u00e9es dans ce domaine. Elle note qu’il y a peu de femmes qui travaillent dans les salles des machines avec elle, mais continue de croire que les choses vont changer. \u00ab L’industrie s’am\u00e9liore vraiment. Les femmes peuvent suivre les m\u00eames cours que les hommes et l’implication sur les bateaux est la m\u00eame. Je n’ai jamais rencontr\u00e9 un homme qui n\u2019\u00e9tait pas confortable \u00e0 travailler avec moi puisque que je suis une femme qui travail fort. \u00bb Margaret croit que le plus grand obstacle emp\u00eachant plus de femmes \u00e0 devenir marins est la vie familiale. \u00ab Parfois, il y a des facteurs qui d\u00e9couragent les femmes qui ont une famille. Certaines n\u2019aiment pas \u00eatre \u00e9loign\u00e9es de leurs proches pendant une longue p\u00e9riode de temps. D’autres femmes acceptent ces conditions et le font pour leur famille parce que le salaire est avantageux. \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Mars est le mois de l’histoire des femmes au Canada et partout dans le monde. Alors que notre industrie a traditionnellement \u00e9t\u00e9 domin\u00e9e par les hommes, nous voyons de plus en plus de femmes se joindre \u00e0 nous. Comme tous les autres marins, Margaret est fi\u00e8re de travailler fort et de quitter son poste tous les jours en sachant qu’elle a mis tous ses efforts dans son travail. Elle a su bris\u00e9 les barri\u00e8res et d\u00e9fier ceux qui mettaient en doute ses capacit\u00e9s \u00e0 prosp\u00e9rer en tant que marin. Merci Margaret, d’\u00eatre un excellent exemple pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de femmes marins. Voici Margaret Szopinski, une aide-m\u00e9canicienne et membre du SIU depuis pr\u00e8s de seize ans. Gr\u00e2ce \u00e0 son d\u00e9sir constant de vouloir apprendre et s\u2019am\u00e9liorer, Margaret n\u2019est pas pr\u00eate \u00e0 s’arr\u00eater de sit\u00f4t. Elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re de marin parce qu\u2019on lui avait dit qu’elle ne pouvait pas le faire et elle avait besoin de […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-12581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoires-de-marins"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"